РЫЦАРИ, ВИКИНГИ

 Предлагаются биб­лиографические списки произведе­ний о викингах и рыцарях. Это беллетристика для ребят раз­ного возраста. Поэтому после опи­сания каждой книги предлагается подсказка, условный намек на "чи­тательскую зрелость": Д — детст­во, О — отрочество, Ю. — юность. 
      


А танец легко плывет по поляне...: Дат. нар. баллады. — М.: Дет. лит., 1984. — 128с.— Д.0.
Бедье Ж. Тристан и Изольда: Пер. с фр. — М.: Артус, 1993. — 191с. — 0, Ю.
Блок А. Роза и крест: [Драма] // Блок А. Театр. — Л.: Сов. писатель. 1981. — С. 203—274. — Ю.
В стране легенд: Легенды минувших веков в пересказе для детей. — М.: Дет. лит., 1972. — 255 с. — Д.
Гершензон М. Робин Гуд: Повесть. — М.: Тропа, 1991. — 157 с. — 0.
Грин Р. А. Приключения короля Ар­тура и рыцарей Круглого Стола: Пер. с англ. — М.: Мол. гвардия, 1981. — 222 с. — 0, Ю.
Дойл А. К. Белый отряд: Роман: Пер. с англ. — М.: Баян, 1992. — 362 с. — 0,Ю.
Дойл А.К. Сэр Найджел; Белый от­ряд: Пер. с англ. — СПб.: Лениздат, 1992. — 728 с. — 0, Ю.
Жуковский В. Замок Смальгольм, или Иванов вечер// Жуковский В. Бал­лады. — М.: Дет. лит., 1982. —С. 25— 28. — 0, Ю.
Ирасек А. Бланицкие рыцари // Ира-сек А. Старинные чешские сказания. — М.: Дет. лит., 1991. — С. 223—227. — 0,Ю.
Йонж Ш. М. Таинственные приклю­чения маленького герцога Ричарда: Пер. с англ. — М.: Сов."Спорт, 1993. — 125 с: ил.
Корнель П. Сид: Пер. с фр. — М.: Просвещение, 1987. — 174 с. — 0, Ю.
Лэнг Э. Легенды о короле Артуре: Пер. с англ. — М.: Эгмонт Россия Лтд, 2000. — 256 с: ил. — 0.
Леон М. Т. Сид-Воитель. — М.: Дет-гиз, 1958. — 126 с: ил. — Д, 0.
Песнь о Нибелунгах: [Прозаич. пе­ресказ] // Под звон мечей: Легенды и сказания старой Европы. — М.: Лите­ратура и политика, 1992. С. 33—58. — 0, Ю.
Песнь о Роланде: Старофранцузский героический эпос. — М; Л.: Наука, 1964. — 192 с. — 0, Ю.
Песнь о Сиде// Западноевропейский эпос. — Л.: Лениздат, 1977. — С. 609— 704 — 0, Ю.
Пушкин А. С. Скупой рыцарь // Пуш­кин А.С. Маленькие трагедии. — М.: Дет. лит., 1979. — С. 20—40. — 0, Ю.
Сенкевич Г. Крестоносцы // Сенке-вич Г. Собр. соч.: В 9 т.: Т. 9. — М.: Худож. лит., 1985. — 591 с. — 0, Ю.
Сервантес Сааведра М., де. Дон Ки­хот: В 2 ч.: [Сокр. пер. с исп.]. — М.: Про­свещение, 1985. — 0, Ю.
Скотт В. Айвенго: Роман: Пер. с англ. — М.: Худож. лит., 1985. — 432 с: ил. — (Б-ка классики. Зарубеж. лит.). — ДО.
Скотт В. Квентин Дорвард: Роман: Пер. с англ. — М.: Дет. лит., 1982. — 510 с: ил. — 0.
Скотт В. Пертская красавица, или Ва­лентинов день: Роман: Пер. с англ. — М.: Правда, 1988. — 478 с: ил. — (Мир при­ключений). — 0, Ю.
Скотт В. Талисман: Роман: Пер. с англ. — М.: Дет. лит., 1990. — 368 с: ил. — 0, Ю.
Стивенсон Р. Л. Черная стрела. — Челябинск: Южно-Урал. кн. изд-во, 1987. — 239 с. :ил.— 0, Ю.
Стюарт М. Полые холмы; Последнее волшебство: Романы: Пер. с англ. — М.: Радуга, 1987. — 800 с. — Ю.
Твен М. Янки при дворе короля Арту­ра: Роман. — Л.: Дет. лит., 1988. — 333 с. — 0, Ю.
Хаггард Г. Р. Братья: Приключ. роман: Пер. с англ. — Пермь: Янус 1993. — 525 с: ил. — О, Ю.
Хаггард Г. Р. Хозяйка Блосхолма: Ро­ман: Пер. с англ. — М.: Мысль, 1990. — 237 с. — О, Ю.
Чудесные истории о Карле Великом и его рыцарях: Пер. с [фр.]. — М.: УЛИСС, 1992.— 27 с. — Д,0.
Шишова 3. Джек-соломинка: Ист. роман. — М.: Дет. лит., 1987. — 318 с. — Д.0.
Лагин Л. И. Старик Хоттабыч: Ска­зоч. повесть. — М.: Оникс: Астрель, 1999. — 379 с: ил. — (Золотая б-ка). — Д, 0.
Ле Гуин У. Волшебник Земномо-рья: Трилогия / Пер. с англ. И. Тогое-вой. — СПб.: Северо-Запад, 1992. — 608 с. — (Fantasy). — О, Ю.
Льюис К. Хроники Нарнии: Пер. с англ. — М.: СП "Космополис", 1991. — 688 с. — Я 0.
Максимов С. В. Колдун-чародей // Максимов С. В. Нечистая, неведомая и крестная сила. — М.: Книга, 1989. — С. 68—82. — О, Ю.
Нортон А. Колдовской Мир: Ро­маны: Пер. с англ. / Худож. Д. Горде­ев. — СПб.: Северо-Запад, 1992. — 411 с. — (Fantasy). — О, Ю.
Нортон А. Трое против Колдовско­го Мира: Романы: Пер. с англ. / Худож. Д. Гордеев. — СПб.: Северо-Запад, 1992. — 607 с. — (Fantasy). — О, Ю.
Пройслер 0. Крабат: Легенды старой мельницы / Пересказ с нем. А. Исаевой и Э. Ивановой; Ил. Л. Ток­макова. — М.: Дет. лит., 1985. — 159 с: ил. — (Библ. серия). — 0.
Пушкин А. С. Руслан и Людмила: Поэма / [Худож. Л. Владимирский]. — М.: Гознак, 1991. — 134 с: ил. — Для всех.
РолингДж. К. Гарри Поттер и фи­лософский камень: Роман / Пер. с англ. И. В. Оранского. — М.: Росмэн, 2001. — 383 с. — 0.
Ролинг Дж. К. Гарри Поттер и Тайная комната: Роман / Пер. с англ. М. Д. Литвиновой. — М.: Росмэн, 2001. —475 с. — 0.
РолингДж. К. Гарри Поттер и уз­ник Азкабана: Роман / Пер. с англ. М. Д. Литвиновой. — М.: Росмэн, 2001. — 575 с. — О, Ю.
РолингДж. К. Гарри Поттер и Ку­бок огня: Роман / Пер. с англ. М. Д. Литвиновой, Н. А. Литвиновой, А. Г. Ляха, М. А. Межуева, Е. И. Сало-матиной; Под ред. М. Д. Литвино­вой. — М.: Росмэн, 2002. — 668 с. — О, Ю.
Сапковский А. Ведьмак: Фантаст, романы / Пер. с польск. Е. Вайсбро-та; Ил. Я. Ашмариной. — М.: ACT; СПб.: Terra Fantastica, 1996. — 633 с: ил. — (Век дракона). — Ю.
Стругацкий А., Стругацкий Б. По­недельник начинается в субботу; Сказка о Тройке: Повести / Худож. Е. Мигунов. — М.: Книжный сад: СПб.: ИНТЕРОКО, 1993. — 446 с: ил. — (Се­рия "St. Petersburg"). — О, Ю.
Стюарт М. Кристальный грот: Ро­ман / Пер. с англ. С. Блюмхен. — М.: Недра, 1993. — 446 с: ил. — (Жен­ский роман: Приключения. Мелодра­ма. Детектив). — О, Ю.
Стюарт М. Полые холмы: Жизнь Мерлина: Роман / Пер. с англ. И. Бернштейн. — СПб.: Северо-Запад, 1992. — 478 с. — (Fantasy). — О, Ю.
Стюарт М. Последнее волшебство: Жизнь Мерлина: Роман / Пер. с англ. И. Бернштейн. — СПб.: Северо-Запад, 1992. — 511 с. — (Fantasy). — О, Ю.
Твен М. Янки при дворе короля Артура: Роман / Пер. с англ. К. Чу­ковского; Рис. М. Беломлинского. — Л.: Дет. лит., 1988. — 333 с: ил. — О, Ю.
Толкин Дж. Р. Р. Властелин Ко­лец: Кн. I: Содружество Кольца / Пер. с англ., предисл., коммент. М. Каменкович, В. Каррика, С. Степа­нова. — СПб.: Терра — Азбука, 1994. — 715 с. — О, Ю.
Толкин Дж. Р. Р. Властелин Ко­лец: Кн. II: Две Башни / Пер. с англ., коммент. М. Каменкович, В. Каррика, С. Степанова. — СПб.: Терра — Азбу­ка, 1994.-— 542 с. — О, Ю.
Толкин Дж. Р. Р. Властелин Колец: Кн. III: Возвращение Короля / Пер. с англ., коммент. М. Каменкович, В. Кар­рика, С. Степанова. — СПб.: Терра — Азбука, 1995. — 734 с. — О, Ю.
Толкин Дж. Р. Р. Хоббит, или Туда и Обратно / Пер. с англ. Н. Рахмано­вой; Худож. Д. Гордеев. — СПб.: Се­веро-Запад, 1993. — 351 с: ил. — (Fantasy). - Д, 0.
Толстой А. Н. Ведьмак // Тол­стой А. Н. Сказки. — М.: ТОО "Поли­пресс", 1993. — С. 267—268. — Д, 0.
Толстой Н. Пришествие Короля: [Роман / Пер. с англ. Н. Некрасо­вой]. — М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. — 669 с. — (Знак Единорога). — Ю.
Топелиус С. Сказки / Пересказала А. Любарская; Худож. Т. Юфа. — Пе­трозаводск: Карелия, 1988. — 143 с: ил. — Д, 0.
Читайте сказку "Звездоглазка" (одевочке-колдунье) и "Сказку про двух колдунов".
Уайт Т. X. Меч в камне/Пер. с англ. С. Ильина. — СПб.: Северо-Запад,1992.     — 415 с. — (Fantasy). — О, Ю.
Уайт Т. X. Свеча на ветру / Пер. с англ. С. Ильина. — СПб.: Северо-Запад, 1993.   — 479 с. — (
Fantasy). — О, Ю.
Хейдок А. Огонь у порога: [Рас­сказы, эссе]. — Магнитогорск: Амри-та-Урал, 1994. — 805 с. — Ю. Из содерж.: Колдун.
Чуковский К. И. Приключения Бибигона: Сказка. — М.: Дет. лит., 1991. — 56 с: ил. — Д.
Чуковский К. И. Храбрый Персей // Чуковский К. И. Стихи и сказки; От двух до пяти. — М.: Дет. лит., 1995. — С. 177—184. — Д.
Шаров А. И. Человек-горошина и простак: Сказоч. повесть / Рис. Н. Гольц. — М.: Сов. Россия, 1973. — 96 с: ил. — Д.
Шварц Е. Л. Дракон; Клад; Тень; Два клена; Обыкновенное чудо и дру­гие произведения. — М.: Гудьял-Пресс, 1999. — 638 с. — (Гранд Либрис). — Для всех.
Энтони П. Чары для Хамелеоши: [Фантаст, роман / Пер. с англ. Д. При-яткина; Ил. И. Куприна]. — М.: ACT; СПб.: Terra Fantastica, 1998. — 541 с: ил. — (Век Дракона). — О, Ю.
Составил Алексей Копейкин
 ВИКИНГИ 

Бентсон Ф.Г. Драконы моря: Сага эпохи викингов. — М.: КРОН-пресс, 1993. — 333 с. — 0, Ю.
Вронский Ю. Кукша — варяжский пленник. — СПб.: Юна, 1994. — 350 с. — АО.
Моуэт Ф. Проклятье могилы викин­га. — М.: Дет. лит., 1972. — 144 с. — 0.
Оливье Ж. Поход викингов; Викин­ги и индейцы: Историч. повести: Пер. с фр. — СПб.: Браск: Эпоха, 1993. — 244 с: ил. — (Версия). — 0.
Семенова М. Два короля: Повести и рассказы, этнографический очерк. — М.: ТЕРРА, 1996. — 588 с. — (Викинги). — 0,Ю.
Семенова М. Лебеди улетают: Пове­сти и рассказы. — Л.: Дет. лит., 1989. — 140 с: ил. — 0.
Хаггард Г.Р. Эйрик Светлоокий; Суд фараонов; Владычица Зари; Скиталец. — М.: Терра, 1992. — 493 с. — 0, Ю.
Из содерж.: Эйрик Светлоокий.
Хаугер Т.Т. Сигурд — Победитель Дракона: Повесть: Пер. с норв. — М.: Дет. лит., 1986. — 141 с: ил. — 0.
Хенриксен В. Королевское зерца­ло: Роман: Пер. с норв. — М.: Радуга, 1990. — 322 с. — 0, Ю.
Составитель — Светлана малая, "Читаем, учимся,играем" № 3, 2003